上海财经大学,作为国内财经领域的佼佼者,其英语硕士项目以其卓越的教育质量和国际化视野,成为了众多学子梦寐以求的学术殿堂。本文将深入剖析上海财经大学英语硕士项目的特色与优势,旨在帮助有意向申请此项目的学生更好地了解其教育理念和培养目标。

项目背景与特色

背景介绍

上海财经大学是我国“双一流”建设高校之一,拥有百年历史,以经济学、管理学为主体,法学、文学、理学等多学科协调发展的学科布局。外国语学院自2006年起获批英语语言文学硕士点,并于2010年成为外国语言文学一级学科硕士点,开始了翻译专业学位硕士(MTI)点建设。

项目特色

  1. 服务国家战略需求:该项目立足于服务国家“一带一路”倡议和中国(上海)自贸区建设,以及长三角经济区域发展的需要。
  2. 学科优势:依托上海财经大学经、管学科优势,培养具有国际视野、通晓国际规则的高层次人才。
  3. 师资力量:拥有13位英语翻译专业教师,20位MTI指导教师,以及10位行业兼职导师。
  4. 就业前景:毕业生将在财经与商务相关领域翻译及语言服务工作中表现出色,具有良好的就业前景。

课程设置与培养目标

课程设置

  1. 专业基础课程:包括翻译理论与实践、口译、笔译、商务英语等。
  2. 专业核心课程:如跨文化交际、国际商务、金融英语等。
  3. 实践环节:提供翻译实习、实践项目等机会。

培养目标

  1. 掌握英汉互译技能:使学生具备熟练的英汉互译能力。
  2. 具备国际视野:培养学生具备国际视野,了解国际规则和商务环境。
  3. 职业素养:培养具备良好的职业素养和团队合作精神。

申请流程与注意事项

申请流程

  1. 网上报名:登录上海财经大学研究生招生信息网进行报名。
  2. 提交材料:包括身份证、学历证书、成绩单、个人简历等。
  3. 参加复试:通过初试后,参加复试,包括笔试和面试。

注意事项

  1. 考试科目:初试科目为英语和翻译基础。
  2. 录取原则:根据考生初试成绩和复试表现,择优录取。
  3. 学费与奖学金:学费约为每年人民币2万元,学校设有奖学金制度。

总结

上海财经大学英语硕士项目以其独特的教育理念和培养模式,为有志于从事财经翻译和语言服务工作的学生提供了优质的学术平台。通过该项目,学生不仅能够掌握扎实的英汉互译技能,还能拓宽国际视野,为未来的职业生涯奠定坚实基础。