在篮球场上用英文表达“突破”，你可以使用以下几种方式：
Breakthrough: 这个词比较正式，通常用来形容成功突破对手防守的情况。
Drive: 这个词常用来描述球员带球向篮筐快速推进的动作。
Cut: 虽然通常指球员在场上移动位置，但也可以用来形容一种快速移动突破对手的战术。
Dribble past: 这个短语直接描述了球员用运球技巧突破防守球员的动作。
Weave through: 指球员在快速移动中巧妙地穿过防守球员。
Manuever through: 指球员在场上巧妙地操纵球，突破对手的防守。
Work through: 这个词组用来形容球员在比赛中不懈努力，最终成功突破对手。
Emerge: 这个词较为抽象，可以用来形容球员在突破防守后成功摆脱对手的情况。
根据不同的语境和强调的侧重点，你可以选择最合适的表达方式。